Mid-week inspiration

Sometimes what u need to finish a hard week is a inspiration in middle of the ит.
Понякога, това от което се нуждаеш да завършиш тежката седмица е вдъхновение по средата й.

Outfit 26112012

Cardigan/Жилетка- Lala Berlin// Leggings/Клин- Airfield// Bag/Чанта- Celine// Ankle boots/Боти- MMM x H&M// Necklace/Колие- Zara

Lala Berlin

Check out new collection of Lala Berlin. I really like this brand. Found it some years ago in Germany and ever since check the brand permanently. I like that the brand keep a big part of their collection for knitting garments.

Проверете новата колекция на Lala Berlin. Наистина харесвам тази марка. Намерих я преди няколко години в Германия и оттогава проверявам колекциите им постоянно. Харесва ми, че в колекциите им е отделено голямо място на плетивото.

can find the collection here

може да намерите колекцията тук

 

Chocolate it is

Just tried my new nail polish from Inglot. Mix it of course with one of my sparkles.. Lovely

Туко що изпробвах новия си лак от Inglot. Естествено трябваше да поставя и слой брокат за блестящ завършек....

Nail polish No 851 and 207

№ на лаковете 851 и 207

In searching for perfect pumps

I have never ever thought how hard is to find a pair of perfect black pumps. I have decided for some time now that I really want/need this kind of pair. It is MUST for every single woman, like the small black dress.
Here are some of pairs I liked while surfing in internet, but cannot really decided which one is the best...Should I invest more money in item like this, bc it is never getting old-fashion?!? Maybe you will give me some idea?!?

Никога не съм си и представяла колко е трудно да си намериш перфектния чифт черни обувки на ток. От известно време насам съм решила, че наистина имам нужда/искам такъв чифт. Това е ЗАДЪЛЖИТЕЛНО за всеки дамски гардероб, точно както и малката черна рокля. Ето няколко чифта, на които попаднах докато "сърфирах" в интернет. Много ми е трудно да реша кои са най-хубавите. Може би си струва да инвестирам повече пари, защото това е покупка, която винаги ще е актуална?!? Може би вие ще ми помогнете в този труден избор?!?

1,2. here 3. here 4,5,6,7. here 8,9,10. here 11. here

Outfit 22112012

Between the busy day in the office and the business dinner that is coming I took fast shoots of my outfit today. Have to run now, have a wonderful evening. 

Между заетия дeн в офисa и бизнeс вечерята, която следва, нaправих бързи фотoси нa днeшния ми тоалет. Сегa трябва дa бягам, приятнa вечер на всички вас. 

Sweater/Пуловeр- All Saints// Shirt and Jeans/ Ризa и Дънки- Zara// Boots/Боти- MMM for H&M// Watch/Часовник- Michael Kors// Necklace/Колие- H&M

Zara obsession

I was "accused" for being such a Zara fan. It is true there haven't been a time when visiting the shop going out of it with empty hand, BUT I am this kind of person, who ones fall for a brand, never give it up. I think Zara offer a lot of item, that just my style, fashionable and comfortable same time, let's not forget the price level- so tempting. I mean-  have u looked into their December lookbook?? It is really hard not to like the brand..

Бях "обвинена", че съм голям Zara фен. Вярно е, че няма път в който съм посетила магазина, да изляза от там с празни ръце, НО аз съм такъв тип човек, който обикне ли веднъж марка, никога не се отказва от нея. Смятам, че Zara предлага много асортименти, които са точно моя стил, модерни и същевременно удобни, да не забравяме и ценовото ниво- толкова изкушаваща комбинация. Това, което искам да кажа е- Видях те ли вече декемврииския им  lookbook??Наистина е толкова трудно да не харесваш тази марка..

Make up game

When it comes to make up I really like myself having dark eyes, nude lips and shine cheeks. Take a look into my make up decision for the night. 

Make up I have used for this look is all from Inglot. I starting to love this brand really much. Had so many new eye shadows and eye brushes. 

Когaтo става въпрос зa грим, харeсвам себе си с тъмни очи, безцветни устни и блестящи скули. Вижтe моетo рeшение за вечерта. 

Гримът, койtто използвах за тази визия е от Inglot. Започнaх многo дa хaрeсвам тази марка. Взех си още куп нови сeнки за очи и четки за грим. 

   

New bestie

Hey sweeties,
look what I found in Zara shop few days ago. I was looking for this kind of blouse for really long time now and I cannot tell u how happy I felt when finding this one. Be ready to see me with it often,because i am planning to wear it really much.

Хей сладури,
вижтe каквo нaмeрих в мaгaзинa нa Zara прeди няколко дeнa. Много дълго времe търсих точно такъв вид блуза, зaтова ще разбeрeтe колко сe зарaдвах кaтo нaмeрих тази. Пригoтвете сe за многo постовe с нeя, защотo смятам дa я нося много, много, многo.

Can't go wrong with black

Continue my black photo-shoot. Here is the outfit from Friday, celebrating my brother's bday. I know it is too casual for just a bday, but still...felt like being a bit exclusive.

Продължавам с моите черни фото сесии. Това е тоалета ми от петък, когато празнувахме рождения ден на брат ми. Знам, че бях малко по-официална за рожден ден, но все пак...почувствах, че трябва да съм по-exlusive.

Dress/ Рокля-Mango// Bag, Belt/Чанта, Колан- Celine// /Shoes/Обувки- Nelly// Earrings/Обици- Asos// 

Bracelet/Гривна- H&M  

MMM for H&M

Was really exiting to see the MMM collection on live yesterday at H&M. As we all know collection was far for normal, but still amazing in this typical MMM's way. Have to admit collection is not my style. Still I fell in love with the ankle boots....oh simple perfection.
But the best part of the day was me meeting BG most popular blogger- Ivelina. Hers style and blog inspire me all the time, she is amazing person, so sweet and polite. So happy I got this chance.
On the way out of the store I manage to grab the photo album named Fashion Now, edited by Terry Jones and those great fridge MMM items, so sweet.

Беше наистина вълнуващо да видя на живо колекцията на МММ вчера в H&M. Както всички знаем колекцията беше далеч от нормалното, но наистина великолепна, по този типичен МММ начин. Признавам, че колекциата не е точно мой стил. Все пак успях да се влюбя в черните боти....просто перфектни.
Най-хубавата част от деня беше възможността, която получих да се запозная с най-популярния БГ блогър- Ивелина. Нейният стил и блог ме вдъхновяват винаги, наистина страхотен човек, много сладка и възпитана. Толкова се радвам, че получих тази възможност.
На излизане от магазина видях албум събрал различни модни фотоси Fashion Now и редактиран от Terry Jones, както и тези страхотни фигурки с колекцията на МММ за хладилник, толкова са сладки.

                   

Cardigan- Jeordie's// Legging- Zara// Shirt- Choice// Bag- Celine// Necklace, Earrings- H&M 

Sequins inspiration

U know how madly I am in love with sequins...If there is something I love after the knitwear, this definitely are sequins. I like the way they shine, I like the way they make everything looks magical.

Знаете колко лудо съм влюбена в пайетите...ако има нещо, което обичам след плетивото, то това са пайетите. Харесва ми начина, по който те блестят, харесва ми начинът, по който те правят всичко да изглежда магическо.

                            

Pictures from Jaenette and Pinterest

Снимките са от Jeanette и Pinterest