I have colours on my nails

I have so many things to tell you guys. First of all I truly apologize for my not-posting-regularly. Last month was crazy for me. I was involved with Bulgarian elections for new Parliament and Government and had to travel all around the country 24/7. Was extremely tiring. Now it is over and I can finally breath again.
For that reason I decided it is time to treat myself in the way I deserve to, so yesterday was all about making my nails pretty and ready for summer.
You all know how I love colours specially on my nails! I couldn't resist to have just a one colour polish, so went a bit "unusual" and sweet even for me, but really needed some "sweet" energy in my life. So looking into my fingers and toes now I see sparkling, strawberries and flowers :))) (really how sweet is this?!).

Имам толкова много неща да ви разказвам. Най-напред искам да се извиня за не-редовното-ми-постване. През изминалия месец бях ангажирана с българските избори за нов парламент и правителство и трябваше да пътувам из страната 24/7. Беше страшно изморително и нямах време почти за нищо. Затова спокойно мога да дишам отново, защото вече приключи. След цялата лудница реших да поглезя себе си малко, защото го заслужих- целия вчерашен ден беше посветен на ноктите ми и подготовката за лятото.
Всички знаете колко обичам цветовете, особено на ноктите си! Неможах да устоя да съм само е един цвят, затова прибегнах до "малко нетипично" и сладниково за мен решение, наистина се нуйдаех точно от тази "сладката" енергия в живота си. Сега като погледна към ноктите си виждам брокати, ягоди и цветя :))) (сериозно колко сладникаво е това?!).